Pecihitam.org<\/strong> – Surah Al-An’am Ayat 101-103 menjelaskan tentang Sifat-sifat Allah dan penegasan kembali mengenai luasnya kekuasaan Allah SWT yang menciptakan Langit dan Bumi dan segala sesuatu di dalamnya.<\/p>\n\n\n\n

Penjelasan Surah Al-An’am Ayat 101-103<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Surah Al-An’am Ayat 101
\u0628\u064e\u062f\u0650\u064a\u0639\u064f \u0627\u0644\u0633\u0651\u064e\u0645\u064e\u0627\u0648\u064e\u0627\u062a\u0650 \u0648\u064e\u0627\u0644\u0652\u0623\u064e\u0631\u0652\u0636\u0650 \u06d6 \u0623\u064e\u0646\u0651\u064e\u0649\u0670 \u064a\u064e\u0643\u064f\u0648\u0646\u064f \u0644\u064e\u0647\u064f \u0648\u064e\u0644\u064e\u062f\u064c \u0648\u064e\u0644\u064e\u0645\u0652 \u062a\u064e\u0643\u064f\u0646\u0652 \u0644\u064e\u0647\u064f \u0635\u064e\u0627\u062d\u0650\u0628\u064e\u0629\u064c \u06d6 \u0648\u064e\u062e\u064e\u0644\u064e\u0642\u064e \u0643\u064f\u0644\u0651\u064e \u0634\u064e\u064a\u0652\u0621\u064d \u06d6 \u0648\u064e\u0647\u064f\u0648\u064e \u0628\u0650\u0643\u064f\u0644\u0651\u0650 \u0634\u064e\u064a\u0652\u0621\u064d \u0639\u064e\u0644\u0650\u064a\u0645\u064c<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Terjemahan<\/strong>: Dia Pencipta langit dan bumi. Bagaimana Dia memiliki anak padahal Dia tidak memiliki istri. Dia menciptakan segala sesuatu; dan Dia mengetahui segala sesuatu.<\/p>\n\n\n\n

Tafsir Jalalain<\/strong>: \u0628\u064e\u062f\u0650\u064a\u0639\u064f \u0627\u0644\u0633\u0651\u064e\u0645\u064e\u0627\u0648\u064e\u0627\u062a\u0650 \u0648\u064e\u0627\u0644\u0652\u0623\u064e\u0631\u0652\u0636\u0650<\/strong> (Dia Pencipta langit dan bumi) yang menciptakan keduanya tanpa ada contoh yang mendahuluinya. \u0623\u064e\u0646\u0651\u064e\u0649\u0670 <\/strong>(Bagaimana) mengapa \u064a\u064e\u0643\u064f\u0648\u0646\u064f \u0644\u064e\u0647\u064f \u0648\u064e\u0644\u064e\u062f\u064c \u0648\u064e\u0644\u064e\u0645\u0652 \u062a\u064e\u0643\u064f\u0646\u0652 \u0644\u064e\u0647\u064f \u0635\u064e\u0627\u062d\u0650\u0628\u064e\u0629\u064c<\/strong> (Dia dikatakan memiliki anak padahal Dia tidak memiliki istri?) yakni teman hidup. \u0648\u064e\u062e\u064e\u0644\u064e\u0642\u064e \u0643\u064f\u0644\u0651\u064e \u0634\u064e\u064a\u0652\u0621\u064d<\/strong> (Dia menciptakan segala sesuatu) maksudnya Dialah yang menciptakan kesemuanya \u0648\u064e\u0647\u064f\u0648\u064e \u0628\u0650\u0643\u064f\u0644\u0651\u0650 \u0634\u064e\u064a\u0652\u0621\u064d \u0639\u064e\u0644\u0650\u064a\u0645\u064c <\/strong>(dan Dia mengetahui segala sesuatu).<\/p>\n\n\n\n

Tafsir Ibnu Katsir<\/strong>: \u0628\u064e\u062f\u0650\u064a\u0639\u064f \u0627\u0644\u0633\u0651\u064e\u0645\u064e\u0627\u0648\u064e\u0627\u062a\u0650 \u0648\u064e\u0627\u0644\u0652\u0623\u064e\u0631\u0652\u0636\u0650 <\/strong>Maksudnya, yang mengadakan dan menciptakan keduanya tanpa ada contoh sebelumnya, sebagaimana yang disebutkan oleh Mujahid dan as-Suddi. Dan dari pengertian itu pula diambil istilah “bid’ah”, karena hal itu belum pernah ada sebelumnya.<\/p>\n\n\n\n

\u0623\u064e\u0646\u0651\u064e\u0649\u0670 \u064a\u064e\u0643\u064f\u0648\u0646\u064f \u0644\u064e\u0647\u064f \u0648\u064e\u0644\u064e\u062f\u064c \u0648\u064e\u0644\u064e\u0645\u0652 \u062a\u064e\u0643\u064f\u0646\u0652 \u0644\u064e\u0647\u064f \u0635\u064e\u0627\u062d\u0650\u0628\u064e\u0629\u064c<\/strong> Maknanya adalah bagaimana mungkin Allah memiliki anak padahal Allah tidak memiliki istri. Sebab anak itu terlahir hanya karena adanya dua pasang yang sepadan, sedangkan Allah tidak ada satu pun makhluk-Nya yang dapat menyamai dan menyerupai-Nya, karena Dia adalah Pencipta segala sesuatu, sehingga tidak ada istri dan anak bagi-Nya.<\/p>\n\n\n\n

\u0648\u064e\u062e\u064e\u0644\u064e\u0642\u064e \u0643\u064f\u0644\u0651\u064e \u0634\u064e\u064a\u0652\u0621\u064d \u06d6 \u0648\u064e\u0647\u064f\u0648\u064e \u0628\u0650\u0643\u064f\u0644\u0651\u0650 \u0634\u064e\u064a\u0652\u0621\u064d \u0639\u064e\u0644\u0650\u064a\u0645\u064c <\/strong>Allah SWT menjelaskan bahwa Dialah yang menciptakan segala sesuatu dan Allah mengetahui segala sesuatu.<\/p>\n\n\n\n

Surah Al-An’am Ayat 102
\u0630\u064e\u0670\u0644\u0650\u0643\u064f\u0645\u064f \u0627\u0644\u0644\u0651\u064e\u0647\u064f \u0631\u064e\u0628\u0651\u064f\u0643\u064f\u0645\u0652 \u06d6 \u0644\u064e\u0627 \u0625\u0650\u0644\u064e\u0670\u0647\u064e \u0625\u0650\u0644\u0651\u064e\u0627 \u0647\u064f\u0648\u064e \u06d6 \u062e\u064e\u0627\u0644\u0650\u0642\u064f \u0643\u064f\u0644\u0651\u0650 \u0634\u064e\u064a\u0652\u0621\u064d \u0641\u064e\u0627\u0639\u0652\u0628\u064f\u062f\u064f\u0648\u0647\u064f \u06da \u0648\u064e\u0647\u064f\u0648\u064e \u0639\u064e\u0644\u064e\u0649\u0670 \u0643\u064f\u0644\u0651\u0650 \u0634\u064e\u064a\u0652\u0621\u064d \u0648\u064e\u0643\u0650\u064a\u0644\u064c<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Terjemahan<\/strong>: (Yang mempunyai sifat-sifat yang) demikian itu adalah Allah Tuhan kalian; tidak ada Tuhan selain Dia; Pencipta segala sesuatu, maka sembahlah Dia; dan Dia adalah Pemelihara segala sesuatu.<\/p>\n\n\n\n

Tafsir Jalalain<\/strong>: \u0630\u064e\u0670\u0644\u0650\u0643\u064f\u0645\u064f \u0627\u0644\u0644\u0651\u064e\u0647\u064f \u0631\u064e\u0628\u0651\u064f\u0643\u064f\u0645\u0652 \u06d6 \u0644\u064e\u0627 \u0625\u0650\u0644\u064e\u0670\u0647\u064e \u0625\u0650\u0644\u0651\u064e\u0627 \u0647\u064f\u0648\u064e \u06d6 \u062e\u064e\u0627\u0644\u0650\u0642\u064f \u0643\u064f\u0644\u0651\u0650 \u0634\u064e\u064a\u0652\u0621\u064d \u0641\u064e\u0627\u0639\u0652\u0628\u064f\u062f\u064f\u0648\u0647\u064f<\/strong> (Demikian itu adalah Allah Tuhan kalian; tidak ada Tuhan selain Dia; pencipta segala sesuatu, maka sembahlah Dia) esakanlah Dia \u0648\u064e\u0647\u064f\u0648\u064e \u0639\u064e\u0644\u064e\u0649\u0670 \u0643\u064f\u0644\u0651\u0650 \u0634\u064e\u064a\u0652\u0621\u064d \u0648\u064e\u0643\u0650\u064a\u0644\u064c<\/strong> (dan Dia adalah pemelihara segala sesuatu) yang memelihara semuanya.<\/p>\n\n\n\n

Tafsir Ibnu Katsir<\/a><\/strong>: \u0630\u064e\u0670\u0644\u0650\u0643\u064f\u0645\u064f \u0627\u0644\u0644\u0651\u064e\u0647\u064f \u0631\u064e\u0628\u0651\u064f\u0643\u064f\u0645\u0652 <\/strong>Yakni, yang menciptakan segala sesuatu, yang tiada beranak dan tidak pula beristri.<\/p>\n\n\n\n

\u0644\u064e\u0627 \u0625\u0650\u0644\u064e\u0670\u0647\u064e \u0625\u0650\u0644\u0651\u064e\u0627 \u0647\u064f\u0648\u064e \u06d6 \u062e\u064e\u0627\u0644\u0650\u0642\u064f \u0643\u064f\u0644\u0651\u0650 \u0634\u064e\u064a\u0652\u0621\u064d \u0641\u064e\u0627\u0639\u0652\u0628\u064f\u062f\u064f\u0648\u0647\u064f<\/strong> Maksudnya ialah beribadahlah hanya kepada Allah SWT semata, yang tiada sekutu bagi-Nya, yakinilah keesaan-Nya, dan bahwasanya tidak ada Tuhab selain Dia, yang tidak beranak dan tidak diperanakkan, tidak beristri, serta tidak ada pula yang setara dan yang menandingi-Nya.<\/p>\n\n\n\n

\u0648\u064e\u0647\u064f\u0648\u064e \u0639\u064e\u0644\u064e\u0649\u0670 \u0643\u064f\u0644\u0651\u0650 \u0634\u064e\u064a\u0652\u0621\u064d \u0648\u064e\u0643\u0650\u064a\u0644\u064c<\/strong> Maksudnya ialah Pemelihara dan Pengawas yang mengatur segala sesuatu selain diri-Nya, memberikan rezeki kepada mereka, dan melindungi mereka pada malam dan siang hari.<\/p>\n\n\n\n

Surah Al-An’am Ayat 103
\u0644\u064e\u0627 \u062a\u064f\u062f\u0652\u0631\u0650\u0643\u064f\u0647\u064f \u0627\u0644\u0652\u0623\u064e\u0628\u0652\u0635\u064e\u0627\u0631\u064f \u0648\u064e\u0647\u064f\u0648\u064e \u064a\u064f\u062f\u0652\u0631\u0650\u0643\u064f \u0627\u0644\u0652\u0623\u064e\u0628\u0652\u0635\u064e\u0627\u0631\u064e \u06d6 \u0648\u064e\u0647\u064f\u0648\u064e \u0627\u0644\u0644\u0651\u064e\u0637\u0650\u064a\u0641\u064f \u0627\u0644\u0652\u062e\u064e\u0628\u0650\u064a\u0631\u064f<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Terjemahan<\/strong>: Dia tidak dapat dicapai oleh penglihatan mata, sedang Dia dapat melihat segala yang kelihatan; dan Dialah Yang Maha Halus lagi Maha Mengetahui.<\/p>\n\n\n\n

Tafsir Jalalain<\/strong>: \u0644\u064e\u0627 \u062a\u064f\u062f\u0652\u0631\u0650\u0643\u064f\u0647\u064f \u0627\u0644\u0652\u0623\u064e\u0628\u0652\u0635\u064e\u0627\u0631\u064f<\/strong> (Dia tidak dapat dicapai oleh penglihatan mata) artinya engkau tidak akan dapat melihat-Nya sebab hal ini hanya khusus untuk kaum mukminin kelak di akhirat sebagaimana yang diungkapkan dalam Q.S. Al-Qiyamah:22-23 yaitu, “Wajah-wajah orang-orang mukmin pada hari itu berseri-seri. Kepada Tuhannya mereka melihat.” <\/p>\n\n\n\n

Dijelaskan juga di dalam hadits yang diriwayatkan oleh Bukhari dan Muslim yaitu, “Sesungguhnya kamu itu akan melihat Tuhanmu kelak di akhirat sebagaimana kamu melihat bulan pada malam purnama.” <\/p>\n\n\n\n

Terdapat penafsiran lain yang mengatakan, bahwa yang dimaksud adalah bahwa pandangan mata tersebut tidak akan dapat meliputi-Nya (sedangkan Dia dapat melihat segala yang kelihatan) yakni Dia dapat melihatnya sedangkan apa-apa yang terlihat itu tidak dapat melihat-Nya; dan tiada selain-Nya mempunyai sifat ini (dan Dialah Yang Maha Lembut) terhadap kekasih-kekasih-Nya (lagi Maha Waspada) terhadap mereka.<\/p>\n\n\n\n

Demikian penjelasan mengenai Surah Al-An’am Ayat 101-103 sebagai kelanjutan dari seri Tadabbur Al Qur’an<\/a> kita. Semoga menabahk khazanah ilmu kita semua. Amin<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Pecihitam.org – Surah Al-An’am Ayat 101-103 menjelaskan tentang Sifat-sifat Allah dan penegasan kembali mengenai luasnya kekuasaan Allah SWT yang menciptakan Langit dan Bumi dan segala sesuatu di dalamnya. Penjelasan Surah Al-An’am Ayat 101-103 Surah Al-An’am Ayat 101 \u0628\u064e\u062f\u0650\u064a\u0639\u064f \u0627\u0644\u0633\u0651\u064e\u0645\u064e\u0627\u0648\u064e\u0627\u062a\u0650 \u0648\u064e\u0627\u0644\u0652\u0623\u064e\u0631\u0652\u0636\u0650 \u06d6 \u0623\u064e\u0646\u0651\u064e\u0649\u0670 \u064a\u064e\u0643\u064f\u0648\u0646\u064f \u0644\u064e\u0647\u064f \u0648\u064e\u0644\u064e\u062f\u064c \u0648\u064e\u0644\u064e\u0645\u0652 \u062a\u064e\u0643\u064f\u0646\u0652 \u0644\u064e\u0647\u064f \u0635\u064e\u0627\u062d\u0650\u0628\u064e\u0629\u064c \u06d6 \u0648\u064e\u062e\u064e\u0644\u064e\u0642\u064e \u0643\u064f\u0644\u0651\u064e \u0634\u064e\u064a\u0652\u0621\u064d \u06d6 \u0648\u064e\u0647\u064f\u0648\u064e […]<\/p>\n","protected":false},"author":48,"featured_media":28418,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[6351],"tags":[8251],"yoast_head":"\n