Pecihitam.org<\/strong> – Surah Al-An’am Ayat 140 menjelaskan bahwa orang-orang yang melakukan hal demikian (yang sudah dijelaskan pada ayat sebelumnya yaitu ayat 137<\/a>, ayat 138<\/a>, dan ayat 139<\/a>) benar-benar akan mengalami kerugian di dunia dan Akhirat. <\/p>\n\n\n\n

Mereka rugi karena kehilangan anak-anak yang mereka bunuh, mempersempit diri dari kekayaan yang mereka miliki, mereka membuat syariat sendiri. Kelak di akhirat mereka akan ditempatkan di tempat yang paling hina.<\/p>\n\n\n\n

Allah SWT berfirman di dalam Al Qur’an<\/a> Surah Al-An’am Ayat 140;<\/p>\n\n\n\n

\u0642\u064e\u062f\u0652 \u062e\u064e\u0633\u0650\u0631\u064e \u0627\u0644\u0651\u064e\u0630\u0650\u064a\u0646\u064e \u0642\u064e\u062a\u064e\u0644\u064f\u0648\u0627 \u0623\u064e\u0648\u0652\u0644\u064e\u0627\u062f\u064e\u0647\u064f\u0645\u0652 \u0633\u064e\u0641\u064e\u0647\u064b\u0627 \u0628\u0650\u063a\u064e\u064a\u0652\u0631\u0650 \u0639\u0650\u0644\u0652\u0645\u064d \u0648\u064e\u062d\u064e\u0631\u0651\u064e\u0645\u064f\u0648\u0627 \u0645\u064e\u0627 \u0631\u064e\u0632\u064e\u0642\u064e\u0647\u064f\u0645\u064f \u0627\u0644\u0644\u0651\u064e\u0647\u064f \u0627\u0641\u0652\u062a\u0650\u0631\u064e\u0627\u0621\u064b \u0639\u064e\u0644\u064e\u0649 \u0627\u0644\u0644\u0651\u064e\u0647\u0650 \u06da \u0642\u064e\u062f\u0652 \u0636\u064e\u0644\u0651\u064f\u0648\u0627 \u0648\u064e\u0645\u064e\u0627 \u0643\u064e\u0627\u0646\u064f\u0648\u0627 \u0645\u064f\u0647\u0652\u062a\u064e\u062f\u0650\u064a\u0646\u064e<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Terjemahan<\/strong>: Sesungguhnya rugilah orang-orang yang telah membunuh anak-anak mereka, karena kebodohan lagi tidak mengetahui dan mereka mengharamkan apa yang Allah telah rezeki-kan pada mereka dengan semata-mata mengada-adakan terhadap Allah. Sesungguhnya mereka telah sesat dan tidaklah mereka mendapat petunjuk.<\/p>\n\n\n\n

Tafsir Jalalain<\/strong>: \u0642\u064e\u062f\u0652 \u062e\u064e\u0633\u0650\u0631\u064e \u0627\u0644\u0651\u064e\u0630\u0650\u064a\u0646\u064e \u0642\u064e\u062a\u064e\u0644\u064f\u0648\u0627 <\/strong>(Sesungguhnya rugilah orang-orang yang telah membunuh) dengan dibaca takhfif dan tasydid \u0623\u064e\u0648\u0652\u0644\u064e\u0627\u062f\u064e\u0647\u064f\u0645\u0652<\/strong> (anak-anak mereka) yaitu dengan mengubur mereka hidup-hidup<\/p>\n\n\n\n

\u0633\u064e\u0641\u064e\u0647\u064b\u0627 <\/strong>(karena kebodohan) sebab ketidakpahaman mereka \u0628\u0650\u063a\u064e\u064a\u0652\u0631\u0650 \u0639\u0650\u0644\u0652\u0645\u064d \u0648\u064e\u062d\u064e\u0631\u0651\u064e\u0645\u064f\u0648\u0627 \u0645\u064e\u0627 \u0631\u064e\u0632\u064e\u0642\u064e\u0647\u064f\u0645\u064f \u0627\u0644\u0644\u0651\u064e\u0647\u064f<\/strong> (lagi tidak mengetahui dan mereka mengharamkan apa yang Allah telah berikan rezeki kepada mereka) yakni apa-apa yang telah disebutkan<\/p>\n\n\n\n

\u0627\u0641\u0652\u062a\u0650\u0631\u064e\u0627\u0621\u064b \u0639\u064e\u0644\u064e\u0649 \u0627\u0644\u0644\u0651\u064e\u0647\u0650 \u06da \u0642\u064e\u062f\u0652 \u0636\u064e\u0644\u0651\u064f\u0648\u0627 \u0648\u064e\u0645\u064e\u0627 \u0643\u064e\u0627\u0646\u064f\u0648\u0627 \u0645\u064f\u0647\u0652\u062a\u064e\u062f\u0650\u064a\u0646\u064e<\/strong> (dengan semata-mata mengada-adakan terhadap Allah. Sesungguhnya mereka telah sesat dan tidaklah mereka mendapat petunjuk.)<\/p>\n\n\n\n

Tafsir Ibnu Katsir<\/strong>: Ketika menafsirkan ayat ini, al-Hafizh Abu Bakar ibnu Mardawaih berkata dari Ibnu Abbas, dia mengatakan; “Jika engkau mau mengetahui kebodohan orang-orang Arab, maka bacalah surah Al-An’am setelah ayat ke 130: <\/p>\n\n\n\n

“Sesungguhnya rugilah orang-orang yang membunuh anak-anak mereka karena kebodohan lagi tidak mengetahui, dan mereka mengharamkan apa yang telah Allah rezekikan kepada mereka dengan semata-mata mengada-ada terhadap Allah. Sesungguhnya mereka telah sesat dan tidaklah mereka mendapatpetunjuk”. (QS. Al-An’am: 140).<\/p>\n\n\n\n

(Demikian juga yang telah diriwayatkan oleh Imam Bukhari sendiri dalam kitab Shahihnya pada bab Manaaqibu Quraisy).<\/p>\n\n\n\n

Shadaqallahul adzhim, Alhamdulillah telah kita tadabburi bersama isi kandungan Surah Al-An’am Ayat 140 dengan tetap merujuk pada Tafsir Jalalain dan Tafsir Ibnu Katsir. Semoga bermanfaat bagi kami dan pembaca.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Pecihitam.org – Surah Al-An’am Ayat 140 menjelaskan bahwa orang-orang yang melakukan hal demikian (yang sudah dijelaskan pada ayat sebelumnya yaitu ayat 137, ayat 138, dan ayat 139) benar-benar akan mengalami kerugian di dunia dan Akhirat. Mereka rugi karena kehilangan anak-anak yang mereka bunuh, mempersempit diri dari kekayaan yang mereka miliki, mereka membuat syariat sendiri. Kelak […]<\/p>\n","protected":false},"author":48,"featured_media":29241,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[6351],"tags":[8251],"yoast_head":"\n