Pecihitam.org<\/strong> – Surah Al-A’raf Ayat 28-30 menceritakan tentang kebiasaan orang-orang yang mendustakan rasulullah SAW dimana jika mereka melakukan perbuatan mungkar seperti syirik, tawaf di sekeliling ka’bah dengan telanjang dan sebagainya dengan alasan hal tersebut adalah tradisi nenek moyang mereka. Maka Allah SWT mengabarkan kepada mereka melalui ayat ini.<\/p>\n\n\n\n

Penjelasan Surah Al-A’raf Ayat 28-30;<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Surah Al-A’raf Ayat 28
\u0648\u064e\u0625\u0650\u0630\u064e\u0627 \u0641\u064e\u0639\u064e\u0644\u064f\u0648\u0627 \u0641\u064e\u0627\u062d\u0650\u0634\u064e\u0629\u064b \u0642\u064e\u0627\u0644\u064f\u0648\u0627 \u0648\u064e\u062c\u064e\u062f\u0652\u0646\u064e\u0627 \u0639\u064e\u0644\u064e\u064a\u0652\u0647\u064e\u0627 \u0622\u0628\u064e\u0627\u0621\u064e\u0646\u064e\u0627 \u0648\u064e\u0627\u0644\u0644\u0651\u064e\u0647\u064f \u0623\u064e\u0645\u064e\u0631\u064e\u0646\u064e\u0627 \u0628\u0650\u0647\u064e\u0627 \u06d7 \u0642\u064f\u0644\u0652 \u0625\u0650\u0646\u0651\u064e \u0627\u0644\u0644\u0651\u064e\u0647\u064e \u0644\u064e\u0627 \u064a\u064e\u0623\u0652\u0645\u064f\u0631\u064f \u0628\u0650\u0627\u0644\u0652\u0641\u064e\u062d\u0652\u0634\u064e\u0627\u0621\u0650 \u06d6 \u0623\u064e\u062a\u064e\u0642\u064f\u0648\u0644\u064f\u0648\u0646\u064e \u0639\u064e\u0644\u064e\u0649 \u0627\u0644\u0644\u0651\u064e\u0647\u0650 \u0645\u064e\u0627 \u0644\u064e\u0627 \u062a\u064e\u0639\u0652\u0644\u064e\u0645\u064f\u0648\u0646\u064e<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Terjemahan<\/strong>: Dan jika mereka melakukan perbuatan keji, mereka megatakan: “Kami mendapati nenek moyang kami melakukan hal yang demikian itu, dan Allah menyuruh kami mengerjakannya”. Katakanlah: “Sesungguhnya Allah tidak menyuruh (melakukan) perbuatan yang keji”. Mengapa kalian mengada-adakan terhadap Allah apa yang tidak kalian ketahui?<\/p>\n\n\n\n

Tafsir Jalalain<\/strong>: \u0648\u064e\u0625\u0650\u0630\u064e\u0627 \u0641\u064e\u0639\u064e\u0644\u064f\u0648\u0627 \u0641\u064e\u0627\u062d\u0650\u0634\u064e\u0629\u064b<\/strong> (Dan jika mereka mengerjakan perbuatan keji) seperti perbuatan syirik dan tawaf mereka di sekeliling Ka’bah dalam keadaan telanjang seraya mengemukakan alasan mereka, “Kami tidak akan melakukan tawaf dengan pakaian yang biasa kami gunakan untuk maksiat.” Lalu mereka dilarang dari perbuatan tersebut <\/p>\n\n\n\n

\u0642\u064e\u0627\u0644\u064f\u0648\u0627 \u0648\u064e\u062c\u064e\u062f\u0652\u0646\u064e\u0627 \u0639\u064e\u0644\u064e\u064a\u0652\u0647\u064e\u0627 \u0622\u0628\u064e\u0627\u0621\u064e\u0646\u064e\u0627<\/strong> (mereka berkata, “Kami mendapati nenek-moyang kami mengerjakan yang demikian itu) kami hanya mengikut kepada mereka \u0648\u064e\u0627\u0644\u0644\u0651\u064e\u0647\u064f \u0623\u064e\u0645\u064e\u0631\u064e\u0646\u064e\u0627 \u0628\u0650\u0647\u064e\u0627<\/strong> (dan Allah menyuruh kami mengerjakannya.”) juga. <\/p>\n\n\n\n

\u0642\u064f\u0644\u0652 <\/strong>(Katakanlah) kepada mereka \u0625\u0650\u0646\u0651\u064e \u0627\u0644\u0644\u0651\u064e\u0647\u064e \u0644\u064e\u0627 \u064a\u064e\u0623\u0652\u0645\u064f\u0631\u064f \u0628\u0650\u0627\u0644\u0652\u0641\u064e\u062d\u0652\u0634\u064e\u0627\u0621\u0650 \u06d6 \u0623\u064e\u062a\u064e\u0642\u064f\u0648\u0644\u064f\u0648\u0646\u064e \u0639\u064e\u0644\u064e\u0649 \u0627\u0644\u0644\u0651\u064e\u0647\u0650 \u0645\u064e\u0627 \u0644\u064e\u0627 \u062a\u064e\u0639\u0652\u0644\u064e\u0645\u064f\u0648\u0646\u064e <\/strong>(“Sesungguhnya Allah tidak menyuruh mengadakan perbuatan yang keji.” Mengapa kalian mengada-adakan terhadap Allah apa yang tidak kalian ketahui?) bahwa Allah mengatakannya; istifham atau kata tanya di sini menunjukkan makna ingkar atau sanggahan.<\/p>\n\n\n\n

Tafsir Ibnu Katsir<\/strong>: Imam Ibnu Katsir<\/a> dalam tafsirnya mengatakan, bahwa dahulu masyarakat Arab selain suku Quraisy, mereka tidak melakukan thawaf di Baitullah dengan mengenakan pakaian yang sedang mereka kenakan. <\/p>\n\n\n\n

Mereka menakwilkan bahwa mereka tidak akan melakukan thawaf dengan memakai pakaian yang telah digunakan untuk bermaksiat kepada Allah. Sedangkan kaum Quraisy, yang mana mereka adalah penduduk al-humus, melakukan thawaf dengan pakaian yang sedang dikenakannya.<\/p>\n\n\n\n

Selanjutnya, orang yang diberikan pinjaman pakaian oleh Ahmasi (seorang humus), maka ia pun berthawaf dengan mengenakan pakaian tersebut. Dan orang yang membawa pakaian baru, ia juga melakukan thawaf di sana, kemudian sesudah itu melepaskannya kembali dan tidak boleh dimiliki oleh seorang pun. <\/p>\n\n\n\n

Maka barangsiapa yang tidak mempunyai pakaian baru dan tidak juga dipinjamankan oleh Ahmasi, maka ia melakukan thawaf secara telanjang. Bahkan terkadang juga perempuan thawaf dengan keadaan telanjang, yang kebanyakan dilakukannya pada malam hari. <\/p>\n\n\n\n

Perkara tersebut merupakan perkara yang mereka buat-buat sendiri dan hanya mengikuti nenek moyang mereka. Bahkan, mereka berkeyakinan bahwa apa yang dilakukan oleh nenek moyang mereka itu sesuai dengan perintah dan syariat dari Allah SWT. <\/p>\n\n\n\n

Maka Allah SWT pun mengingkari keyakinan mereka itu dengan menurunkan ayat ini kepada Nabi Muhammad SAW untuk disampaikan kepada mereka.<\/p>\n\n\n\n

Surah Al-A’raf Ayat 29
\u0642\u064f\u0644\u0652 \u0623\u064e\u0645\u064e\u0631\u064e \u0631\u064e\u0628\u0651\u0650\u064a \u0628\u0650\u0627\u0644\u0652\u0642\u0650\u0633\u0652\u0637\u0650 \u06d6 \u0648\u064e\u0623\u064e\u0642\u0650\u064a\u0645\u064f\u0648\u0627 \u0648\u064f\u062c\u064f\u0648\u0647\u064e\u0643\u064f\u0645\u0652 \u0639\u0650\u0646\u0652\u062f\u064e \u0643\u064f\u0644\u0651\u0650 \u0645\u064e\u0633\u0652\u062c\u0650\u062f\u064d \u0648\u064e\u0627\u062f\u0652\u0639\u064f\u0648\u0647\u064f \u0645\u064f\u062e\u0652\u0644\u0650\u0635\u0650\u064a\u0646\u064e \u0644\u064e\u0647\u064f \u0627\u0644\u062f\u0651\u0650\u064a\u0646\u064e \u06da \u0643\u064e\u0645\u064e\u0627 \u0628\u064e\u062f\u064e\u0623\u064e\u0643\u064f\u0645\u0652 \u062a\u064e\u0639\u064f\u0648\u062f\u064f\u0648\u0646\u064e<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Terjemahan<\/strong>: Katakanlah: “Tuhanku menyuruh menjalankan keadilan”. Dan (katakanlah): “Luruskanlah muka (diri)mu di setiap sembahyang dan sembahlah Allah dengan mengikhlaskan ketaatanmu kepada-Nya. Sebagaimana Dia telah menciptakan kamu pada permulaan (demikian pulalah kamu akan kembali kepada-Nya)”.<\/p>\n\n\n\n

Tafsir Jalalain<\/strong>: \u0642\u064f\u0644\u0652 \u0623\u064e\u0645\u064e\u0631\u064e \u0631\u064e\u0628\u0651\u0650\u064a \u0628\u0650\u0627\u0644\u0652\u0642\u0650\u0633\u0652\u0637\u0650 <\/strong>(Katakanlah, “Tuhanku menyuruh menjalankan keadilan”) yakni perbuatan yang adil. \u0648\u064e\u0623\u064e\u0642\u0650\u064a\u0645\u064f\u0648\u0627 <\/strong>(Dan luruskanlah) diathafkan secara makna kepada lafal “\u0628\u0650\u0627\u0644\u0652\u0642\u0650\u0633\u0652\u0637\u0650<\/strong>“, yang artinya, Ia berkata, “Berlaku adillah kamu dan luruskanlah dirimu.” Atau diathafkan kepada lafal sebelumnya dengan menyimpan taqdir yakni: Hadapkanlah dirimu <\/p>\n\n\n\n

\u0648\u064f\u062c\u064f\u0648\u0647\u064e\u0643\u064f\u0645\u0652 <\/strong>(mukamu) kepada Allah \u0639\u0650\u0646\u0652\u062f\u064e \u0643\u064f\u0644\u0651\u0650 \u0645\u064e\u0633\u0652\u062c\u0650\u062f\u064d<\/strong> (di setiap shalatmu) ikhlaslah kamu kepada-Nya di dalam sujudmu \u0648\u064e\u0627\u062f\u0652\u0639\u064f\u0648\u0647\u064f<\/strong> (dan sembahlah Allah) beribadahlah kepada-Nya \u0645\u064f\u062e\u0652\u0644\u0650\u0635\u0650\u064a\u0646\u064e \u0644\u064e\u0647\u064f \u0627\u0644\u062f\u0651\u0650\u064a\u0646\u064e<\/strong> (dengan mengikhlaskan ketaatan kepada-Nya) bersih dari kemusyrikan. <\/p>\n\n\n\n

\u0643\u064e\u0645\u064e\u0627 \u0628\u064e\u062f\u064e\u0623\u064e\u0643\u064f\u0645\u0652<\/strong> (Sebagaimana Dia menciptakanmu pada permulaan) yang sebelumnya kamu bukanlah merupakan sesuatu \u062a\u064e\u0639\u064f\u0648\u062f\u064f\u0648\u0646\u064e <\/strong>(demikian pulalah akan kembali kepada-Nya) artinya Dia akan mengembalikan kamu pada hari kiamat dalam keadaan hidup kembali.<\/p>\n\n\n\n

Surah Al-A’raf Ayat 30
\u0641\u064e\u0631\u0650\u064a\u0642\u064b\u0627 \u0647\u064e\u062f\u064e\u0649\u0670 \u0648\u064e\u0641\u064e\u0631\u0650\u064a\u0642\u064b\u0627 \u062d\u064e\u0642\u0651\u064e \u0639\u064e\u0644\u064e\u064a\u0652\u0647\u0650\u0645\u064f \u0627\u0644\u0636\u0651\u064e\u0644\u064e\u0627\u0644\u064e\u0629\u064f \u06d7 \u0625\u0650\u0646\u0651\u064e\u0647\u064f\u0645\u064f \u0627\u062a\u0651\u064e\u062e\u064e\u0630\u064f\u0648\u0627 \u0627\u0644\u0634\u0651\u064e\u064a\u064e\u0627\u0637\u0650\u064a\u0646\u064e \u0623\u064e\u0648\u0652\u0644\u0650\u064a\u064e\u0627\u0621\u064e \u0645\u0650\u0646\u0652 \u062f\u064f\u0648\u0646\u0650 \u0627\u0644\u0644\u0651\u064e\u0647\u0650 \u0648\u064e\u064a\u064e\u062d\u0652\u0633\u064e\u0628\u064f\u0648\u0646\u064e \u0623\u064e\u0646\u0651\u064e\u0647\u064f\u0645\u0652 \u0645\u064f\u0647\u0652\u062a\u064e\u062f\u064f\u0648\u0646\u064e<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Terjemahan<\/strong>: Sebahagian diberi-Nya petunjuk dan sebahagian lagi telah pasti kesesatan bagi mereka. Sesungguhnya mereka menjadikan setan-setan pelindung (mereka) selain Allah, dan mereka mengira bahwa mereka mendapat petunjuk.<\/p>\n\n\n\n

Tafsir Jalalain<\/strong>: \u0641\u064e\u0631\u0650\u064a\u0642\u064b\u0627 <\/strong>(Sebagian) dari kamu \u0647\u064e\u062f\u064e\u0649\u0670 \u0648\u064e\u0641\u064e\u0631\u0650\u064a\u0642\u064b\u0627 \u062d\u064e\u0642\u0651\u064e \u0639\u064e\u0644\u064e\u064a\u0652\u0647\u0650\u0645\u064f \u0627\u0644\u0636\u0651\u064e\u0644\u064e\u0627\u0644\u064e\u0629\u064f \u06d7 \u0625\u0650\u0646\u0651\u064e\u0647\u064f\u0645\u064f \u0627\u062a\u0651\u064e\u062e\u064e\u0630\u064f\u0648\u0627 \u0627\u0644\u0634\u0651\u064e\u064a\u064e\u0627\u0637\u0650\u064a\u0646\u064e \u0623\u064e\u0648\u0652\u0644\u0650\u064a\u064e\u0627\u0621\u064e \u0645\u0650\u0646\u0652 \u062f\u064f\u0648\u0646\u0650 \u0627\u0644\u0644\u0651\u064e\u0647\u0650 <\/strong>(diberi-Nya petunjuk dan sebagian lagi telah pasti kesesatan bagi mereka. Sesungguhnya mereka menjadikan setan-setan pelindung mereka selain Allah) \u0648\u064e\u064a\u064e\u062d\u0652\u0633\u064e\u0628\u064f\u0648\u0646\u064e \u0623\u064e\u0646\u0651\u064e\u0647\u064f\u0645\u0652 \u0645\u064f\u0647\u0652\u062a\u064e\u062f\u064f\u0648\u0646\u064e<\/strong> (dan mereka mengira bahwa mereka mendapat petunjuk).<\/p>\n\n\n\n

Demikian sekilas penjelasan mengenai Surah Al-A’raf Ayat 28-30 menurut Tafsir Jalalain dan Tafsir Ibnu Katsir, sebagai kelanjutan seri Tadabbur Al-Qur’an<\/a> kita. Semoga menambah khazanah ilmu kita semua dan bermanfaat dunia hingga hari akhir. Amin<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Pecihitam.org – Surah Al-A’raf Ayat 28-30 menceritakan tentang kebiasaan orang-orang yang mendustakan rasulullah SAW dimana jika mereka melakukan perbuatan mungkar seperti syirik, tawaf di sekeliling ka’bah dengan telanjang dan sebagainya dengan alasan hal tersebut adalah tradisi nenek moyang mereka. Maka Allah SWT mengabarkan kepada mereka melalui ayat ini. Penjelasan Surah Al-A’raf Ayat 28-30; Surah Al-A’raf […]<\/p>\n","protected":false},"author":48,"featured_media":30708,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[6351],"tags":[8801],"yoast_head":"\n